|
Mit Titelgewinn
schrieb
Bernhard Peters Hockeygeschichte - zum ersten Mal gelang einer
Nation die Titelverteidigung
Deutschland holte WM-Titel nach 1:3-Rückstand gegen Olympiasieger
Australien
Australien - Deutschland 3:4 (2:1) |
|
Mönchengladbach, 17. September, 15:30 - Was für eine Dramatik im
WM-Finale. Nach der 1:0-Führung Deutschlands gingen die Aussies mit drei
Treffern in Folge 3:1 in Führung. Aber binnen acht Minuten drehte das
deutsche Team das Spiel, machte aus dem Zwei-Tore-Rückstand eine
4:3-Führung. Die Initialzündung setzte Moritz Fürste mit seinem Stecher
zum 2:3-Anschlusstrefefr (46.), der dem Team die Moral gab. Björn
Emmerling lupfte die Kugel zum 3:3-Ausgleich(49.) ins Tor des
Olympiasiegers. Christopher Zeller brachte dann Deutschland mit seinem
zweiten Tor des Spiels und dem achten Turniertreffer mit 4:3 in Führung
(54.) Im vollen Lauf nahm er den Ball mit der Rückhand technisch
abgeklärt mit und vollendet mit der Rückhand zum 4:3. Eine fragwürdige
Strafecke setzte Australien fünf Minute vor dem Ende durch Bevan Georg
nur an den Pfosten. Um 16:58 kam der Schlusspfiff und der nicht enden
wollende Jubel des Teams und der 12 000 Fans im Mönchengladbacher
Hockeypark - was für ein Erfolg der jungen Mannschaft.
Der scheidende Bundestrainer: "Wir haben genug Druck machen können und
die Australier zu Fehlern gezwungen. Wir waren auch in der Lage uns zu
steigern, dies auch im Bereich der Willenskraft. Mut und
Entschlossenheit haben geholfen. Ich bin stolz auf diese Jungs. Jetzt
wird erstmal richtig und heftig gefeiert, so wie es im Hockey üblich
ist."
Und
Weltmeister von 2002 Florian Kunz: "Wer Weltmeister werden will braucht
auch ab dem Halbfinale neben Willensstärke und Können ein wenig Glück.
Das war zum Beispiel im Spiel gegen Spanien und hier fünf Minuten vor
dem Ende mit dem Pfostenschuss der Fall."
|
Tore
|
|
0:1 |
18. |
Christopher Zeller |
|
1:1 |
19. |
Mark
Knowles (E) |
|
2:1 |
25. |
Matthew Naylor (E) |
|
3:1 |
38. |
Troy Elder |
|
3:2 |
46. |
Fürste - Stecher |
|
3:3 |
49. |
Emmeling - Lupfer |
|
3:4 |
54. |
Christopher Zeller - Rückhand |
|
Deutschland geb. Verein |
Sp. |
Tore |
WM-Tore 2006 |
|
TW |
Bubolz, U. |
1981 |
Berliner HC |
33 |
0 |
|
|
TW |
Schulte, C. |
1975 |
Crefelder HTC |
101 |
0 |
|
|
1. |
Biederlack, S. |
1981 |
Club
an der Alster |
162 |
11 |
1 |
|
2. |
Crone, P. |
1977 |
Rot-Weiß München |
332 |
16 |
|
|
3. |
Draguhn, S. |
1984 |
Schwarz-Weiß Neuss |
50 |
11 |
|
|
4. |
Duckwitz, E. |
1980 |
UHC
Hamburg |
139 |
4 |
|
|
5. |
Emmerling, B. |
1975 |
HTC
Stgt. Kickers |
249 |
56 |
1+1 |
|
6. |
Fürste, M. |
1984 |
UHC
Hamburg |
26 |
5 |
1+1+1 |
|
7. |
Hentschel, O. |
1981 |
Athletico Terrassa |
48 |
8 |
1+1 |
|
8. |
Meinert, N. |
1981 |
HTC
Stgt. Kickers |
67 |
10 |
|
|
9. |
Montag, J. |
1983 |
Gladbacher HTC |
69 |
11 |
|
|
10. |
Nevado, C. |
1982 |
UHC
Hamburg |
57 |
14 |
|
|
11. |
Scharowsky, J. |
1980 |
Racing Club de France |
119 |
17 |
|
|
12. |
Weißenborn, T. |
1981 |
HC
Bloemendaal |
258 |
31 |
|
|
13. |
Weß, T. |
1982 |
Crefelder HTC |
157 |
15 |
1 7-m |
|
14. |
Witthaus, M. |
1982 |
Crefelder HTC |
218 |
86 |
2 |
|
15. |
Zeller, C. |
1984 |
HC
Bloemendaal |
92 |
65 |
2+1+2+1+17m+2 Finale mit GWG |
|
16. |
Zeller, P. |
1983 |
HC
Bloemendaal |
77 |
0 |
1 7-m |
|
Auf Abruf: |
|
TW |
Jessulat, T. |
1979 |
HTC
Stgt. Kickers |
14 |
0 |
|
|
|
Emmerling, N. |
1981 |
HTC
Stgt. Kickers |
56 |
1 |
|
|
|
Witte, P. |
1984 |
Großflottbeker THGC |
34 |
2 |
|
Australien |
|
1 |
Dwyer, Jamie |
|
2 |
de Young, Liam |
|
3 |
Boyce, Michael |
|
4 |
McCann, Michael |
|
5 |
Elder, Troy |
|
6 |
Hammond, Robert |
|
7 |
Eglington, Nathan |
|
9 |
Knowles, Mark |
|
10 |
Ford, Russel |
|
13 |
Doerner, Luke |
|
15 |
George, Bevan |
|
18 |
Lambert, Stephen (TW) |
|
20 |
Naylor, Matthew |
|
21 |
Hopkins, Aaron |
|
24 |
Brooks, Travis |
|
25 |
Livermore, Brent (K) |
|
26 |
Butler, Dean |
|
30 |
Mowlam, Stephen (TW) |
| |
Dancer, Barry -
Trainer |
Nationenvergleiche
Deutschlands
|
Gegner |
Sp. |
S |
U |
N |
Tore |
GT |
+/-Tore |
|
Gegner gesamt |
1129 |
724 |
184 |
221 |
3153 |
1676 |
1477 |
|
Australien |
89 |
39 |
15 |
35 |
193 |
198 |
-5 |
|
WM-Rangliste 2006 |
|
1 |
Deutschland |
|
2 |
Australien |
|
3 |
Spanien |
|
4 |
Korea |
|
5 |
England |
|
6 |
Pakistan |
|
7 |
Niederlande |
|
8 |
Neuseeland |
|
9 |
Japan |
|
10 |
Argentinien |
|
11 |
Indien |
|
12 |
Süd
Afrika |
|
Datum
|
Zeit
|
Gruppe
|
Finale / Platzierungsspiele |
Ergebnis |
|
Sonntag 17 Sep 2006
Finale |
15h30 |
1-2 |
Gewinner Spiel 33
Australien |
Gewinner Spiel 34
Deutschland |
3:4 (2:1) |
|
|
13h00 |
3-4 |
Verlierer Spiel l 33
Südkorea |
Verlierer Spiel 34
Spanien |
2:3 n.V. |
|
|
10h30 |
9-10 |
Gewinner Spiel 35
Japan |
Gewinner Spiel 36
Argentinien |
2:1 |
|
|
08h00 |
11-12 |
Verlierer Spiel 35
Südafrika |
Verlierer Spiel 36
Indien |
0:1 |
|
Samstag 16 Sep 2006 |
10h00 |
9-12 |
Fünfter Gruppe A
Südafrika |
Sechster Gruppe B
Japan |
2:5 |
|
|
12h30 |
9-12 |
Fünfter Gruppe B
Argentinien |
Sechster Gruppe A
Indien |
3:2 |
|
|
15h00 |
7-8 |
Verlierer Spiel 31
Neuseeland |
Verlierer Spiel 32
Niederlande |
0:3 |
|
|
17h30 |
5-6 |
Gewinner Spiel 31
England |
Gewinner Spiel 32
Pakistan
|
1:0 |
|
Freitag 15 Sep 2006
Halbfinale |
20h15 |
1-4 |
Erster Gruppe B
Deutschland |
Zweiter Gruppe A
Spanien |
5:3
(2:1/1:1) n.E. |
|
Halbfinale |
17h30 |
1-4 |
Erster Gruppe A
Australien |
Zweiter Gruppe B
Südkorea |
4:2 |
|
|
15h00 |
5-8 |
Dritter Gruppe B
Niederlande |
Vierter Gruppe A
Pakistan |
2:3 |
|
|
12h30 |
5-8 |
Dritter Gruppe A
Neuseeland |
Vierter Gruppe B
England |
3:4 |
|
|
Nervenstarke
Siebenmeterschützen bringen Deutschland ins Finale - Sonntag
Deutschland gegen Australien |
|
Finale Olympiasieger gegen
Weltmeister perfekt
Deutschland - Spanien 5:3 (2:2/1:1) nach Siebenmeterschießen
Mönchengladbach/Duisburg, 15. September 2006 - Die ersten 20 Minuten
gehörten in diesem Halbfinale zwischen dem Weltmeister Deutschland und
Europameister Spanien eindeutig den Iberern. Mit viel Glück und Uli
Bubolz wurde das erste Gegentor verhindert. Ebenso Björn Emmerling, der
nach Strafecke vor der Linie klären konnte. Dann der erste echte gute
Angriff über die linke Seite, ein langer Ball von Timo Weß in den
Schusskreis, Witthaus verlängerte, ein Spanier und der zuvor als
Torverhinderer aufgefallene Björn Emmerling fälschte unhaltbar für
Spanien Keeper unhaltbar zu 1:0-Führung Deutschlands (20.) ab.
Aber die
vierte Strafecke der Spanier brachte dann doch das verdiente Tor für den
Europameister. Santiago Freixa tunnelte Uli Bubolz zum 1:1-Ausgleich
(27.). Und die Gelb-Roten machten weiter enormen Druck. Aber endlich
auch durch Deutschland eine gute Chance, aber Mathias Witthaus
verzieht im Kreis aus guter Distanz (33.).
In der
zweiten Hälfte gutes Spiel der Deutschen mit Chancen (Witthaus). Das Tor
zum 2:1 (46.) war zu diesem Zeitpunkt völlig verdient. Ein Klasse
Rückhandpass von der Außenlinie in den Kreise versenkte Moritz Fürste
zur 2:1-Führung. Aber noch im Torjubel war die Abwehr unsortiert und der
völlig frei stehende Alex Fabregas konnte ungehindert vom
Siebenmeterpunkt zum 2:2-Ausgleich einschießen.
Es blieb
trotz einer Riesenchance der Spanier nach Strafecke kurz vor dem Ende
und der deutschen Unterzahl (Oliver Hentschel hatte ein neunminütige
Zeitstrafe kassiert) der regulären Spielzeit beim 2:2. Verlängerung. Und auch in dieser
wollte Chance von Christopher Zeller kein Tor fallen. Also musste das
Siebenmeterschießen die Entscheidung bringen.
Bundestrainer Bernhard Peters, der übrigens nun doch neben seiner neuen
Tätigkeit beim Fußballregionalligisten Hoffenheim eine Aufgabe beim DFB
erhalten soll: "Das Team hat in der zweiten Halbzeit toll gekämpft. Klar
ist beim Siebenmeterschießen immer Glück dabei, aber die gute Teamarbeit
hat letztendlich das Finale gebracht."
|
Tore
reguläre Spielzeit |
|
1:0 |
20. |
Emmeling |
|
1:1 |
27. |
Freixa |
|
2:1 |
46. |
Fürste |
|
2:2 |
46.
|
Fabregas |
|
Siebenmeterschießen |
|
Deutschland |
Ereignis |
Spanien |
Ereignis |
| 1.
Christopher Zeller |
Tor
1:0 oben links ins Netz |
2 Santiago Freixa |
Bubolz mit Schläger
abgewehrt |
| 3.
Timo Weß |
Tor
2:0 links |
4. Quemada |
Pfosten |
| 5.
Fürste |
Bernadino Herrera mit
linker Fanghand abgewehrt |
6. Eduard Tubau |
Tor 2:1 |
| 7.
Philipp Zeller |
Tor
3:1 flach ins linke Ecke |
8. Pol Amat |
Bobolz hält |
Nationenvergleiche
Deutschlands
|
Herren Feld |
Sp. |
S |
U |
N |
Tore |
GT |
+/-Tore |
|
Gegner |
1128 |
722 |
184 |
221 |
3144 |
1670 |
1474 |
|
Spanien |
90 |
55 |
13 |
22 |
229 |
147 |
82 |
|
|
Niederländer draußen:
Deutschland und Südkorea mit torlosem Remis ins Halbfinale
Gegner ist Spanien - Tabelle |
|
Deutschland - Südkorea 0:0
Mönchengladbach/Duisburg, 13. September 2006 - Ein torloses Remis
reichte beiden Teams für die Halbfinalteilnahme. Dies bedeutet aber auch
das Aus für die Niederländer im Kampf um den Einzug ins Halbfinale.
Die
Niederlande werden nur um die Ränge fünf bis acht spielen. Können da
Vorwürfe laut werden? Wird es versteckte Andeutungen um einen
Waffenstillstand beider Teams geben? Aus deutscher Sicht wäre das völlig
unangebracht, denn die Torraumsszenen für die Südkoreaner waren
Mangelware, eigentlich nicht gegeben. Südkorea hatte absolut defensiv,
eher destruktiv gespielt, ein volles Risiko gehen war von beiden Teams
einfach nicht angebracht.
Es macht immer einen ganz merkwürdigen Eindruck, wenn eine Nation auf
eine andere angewiesen ist. Es aus eigener Kraft schaffen ist immer die
sportlich beste Art. So erinnert dies fatal auch an die Fußball-WM in
Spanien 1982 an das Vorrundenspiel zwischen Deutschland und Österreich.
Hier aber dem deutschen Team einen Vorwurf machen wäre nicht korrekt, da
das Bemühen der deutschen Mannschaft sicher da war. Pfiffe von den
Rängen waren eine Begleiterscheinung im für den Hockeysport
ungewöhnlichen torlosen Remis. Hollands Superstar Teun de Noojer brachte
es auf den Punkt: "Es ist schon komisch, wenn es erstens kein Tor in dem
Spiel und auch keine Ecken gab. Deutschland ist da wenig vorzuwerfen, da
sich das Team bemüht hat. So eine Mannschaft wie Südkorea gehört nicht
ins Halbfinale. Aber ich denke, dass wir nur das erste Spiel gegen
Südkore hätten gewinnen müssen." Wahre Worte.
Nationenvergleiche
Deutschlands
|
Herren Feld |
Sp. |
S |
U |
N |
Tore |
GT |
+/-Tore |
|
Gegner |
1127 |
722 |
184 |
221 |
3144 |
1670 |
1474 |
|
Südkorea |
41 |
22 |
11 |
8 |
95 |
74 |
21 |
|
Vorrunde Abschlusstabellen
|
Gruppe A -
13.09.2006 |
Sp. |
S |
Tore |
+/- |
Pte |
|
1 |
Australien |
5 |
4 |
18:5 |
+13 |
12 |
|
1 |
Spanien |
5 |
3 |
13:7 |
6 |
11 |
|
3 |
Neuseeland |
5 |
2 |
10:14 |
-4 |
7 |
|
4 |
Pakistan |
5 |
1 |
10:10 |
5 |
5 |
|
5 |
Argentinien |
5 |
1 |
5:12 |
-7 |
4 |
|
6 |
Japan |
5 |
1 |
7:15 |
-8 |
3 |
|
Gruppe B - 13.09.2006 |
Sp. |
S |
Tore |
+/- |
Pte |
|
1 |
Deutschland |
5 |
3 |
12:5 |
7 |
11 |
|
2 |
Südkorea |
5 |
3 |
8:5 |
3 |
11 |
|
3 |
Niederlande |
5 |
3 |
16:9 |
7 |
10 |
|
4 |
England |
5 |
2 |
10:10 |
0 |
6 |
|
5 |
Südafrika |
5 |
0 |
4:13 |
-9 |
2 |
|
6 |
Indien |
5 |
0 |
7:15 |
-8 |
1 |
|
|
|
Dritter deutscher WM-Sieg -
Australien schon durch - Tabelle |
|
Deutschland - Südafrika
5:0 (2:0)
Mönchengladbach/Duisburg, 12. September 2006 - Mit dem klaren 5:0-Erfolg
- dritter WM-Sieg - übernahm Deutschland kurzfristig wieder die Tabellenführung.
Nach dem anschließendem 6:1-Sieg der Niederländer aber waren die
Holländer wieder vorn. Morgen kommt es in dieser Gruppe zum letzten und
zudem entscheidenden Spiel zwischen den Koreanern und Deutschland. Mit
einem Remis beider Team hätten die Niederländer das Nachsehen, gibt es
einen Verlierer, sind die Holländer durch.
|
Tore |
|
5' |
1:0 |
Christopher Zeller |
|
31' |
2:0 |
Matthias Witthaus |
|
64' |
3:0 |
Oliver Hentschel |
|
66' |
4:0 |
Matthias Witthaus |
|
68' |
5:0 |
Sebastian Biederlack |
Nationenvergleiche
Deutschlands
|
Herren Feld |
Sp. |
S |
U |
N |
Tore |
GT |
+/-Tore |
|
Gegner |
1126 |
722 |
183 |
221 |
3144 |
1670 |
1474 |
|
Südafrika |
24 |
20 |
3 |
1 |
75 |
27 |
48 |
|
|
2:1-Sieg Deutschlands
gegen England - das Zellerfestival ging weiter - Tabelle |
|
England -
Deutschland 1:2
(1:1)
Mönchengladbach/Duisburg, 10. September 2006 - Mit dem fünften
Turniertoren von Christopher Zeller fuhr Deutschland einen knappen
2:1-Sieg gegen England ein. "Das war schon eng, hätte auch anders
ausgehen können", war der zweifache Torschütze und Sieggarant
vorsichtig. "England ist nun einmal eine starke Mannschaft, gegen die
man verlieren kann."
Im Spiel setzten zunächst die Engländer den ersten Knaller mit einem
Pfostentreffer beim ersten Angriff des Gegners innerhalb des
Torschusskreises in der 13. Minute. Eine Strafecke in der 24. Minute
brachte das 1:0. Christopher Zeller setzte den Ball hart ins linke Ecke
der Engländer. Der 1:1-Ausgleich fiel eine Minute vor dem Wechsel durch
einen Siebenmeter. Simon Mantell schoss den Ball flach ins linke
deutsche Toreck.
Nach dem Wechsel dann zeigte Christopher Zeller beim Siebenmeter
Nervenstärke. Sein platzierter Schuss schlug hoch rechts im Tor ein.
2:1-Führung (42.) für Deutschland. Es war der fünfte Turniertreffer von
Christopher Zeller. Trotz einer Serie von Strafecken gegen die Engländer
- vier allein von der 44. bis zur 57. Minute - blieb es beim knappen 2:1
für das deutsche Team.
Bundestrainer Peters: "Haben erste Hälfte gut gespielt. Schade war der
dummer Fehler vor dem Wechsel. Darüber haben wir in der Pause
gesprochen. Haben dann besser gepresst und auch verdient gewonnen."
|
Tore |
|
1:0 |
24. |
Christopher Zeller (E) |
|
1:1 |
34. |
Simon
Mantell 7-m |
|
2:1 |
42. |
Christopher Zeller 7-m |
Nationenvergleiche
Deutschlands
|
Herren Feld |
Sp. |
S |
U |
N |
Tore |
GT |
+/-Tore |
|
Gegner gesamt |
1125 |
721 |
183 |
221 |
3139 |
1670 |
1469 |
|
England |
101 |
62 |
20 |
21 |
241 |
145 |
96 |
|
|
Moral
bewiesen: Deutschland rang Niederländern nach 0:2 noch 2:2-Remis ab
- Tabelle |
|
Deutschland - Niederlande 2:2
(0:0)
Mönchengladbach/Duisburg, 9. September 2006 - Es sah wie eine sichere
Niederlage aus, als die Niederländer vor den 12 000 Hockeyfans den
2:0-Führungstrefern erzielen konnten. Der 1:2-Anschlusstreffer von
Deutschlands Torjäger Nummer Eins Christopher Zeller (48.) per Strafecke
weckte neue Kräfte beim Team von Bundestrainer Peters. Und was kaum noch
einer der rund 8000 deutschen Hockeyfans für möglich gehalten hatte
wurde wahr - Deutschland traf noch zum 2:2- Endstand. Moritz Fürste war
in der 54. Minute der Torschütze. Es war ein Tor der Marke sehenswert.
Aber auch danach waren die Niederländer mit ihren brandgefährlichen
Strafeckenspezialisten noch mächtig am Drücker. Aber Ulrich Bubolz vom
Berliner HC im deutschen Kasten rettete dem Titelverteidiger den einen
Punkt gegen den Erzrivalen und eigentlichen Favoriten der WM aus dem
Nachbarland. "Das Remis nutzt uns mehr als den Niederländern", befand
Bundestrainer Bernhard Peters
|
Tore |
|
0:1 |
37. |
Matthijs Brouwer |
|
0:2 |
42. |
Rob Reckers |
|
1:2 |
48. |
Christopher Zeller
(E) |
|
2:2 |
54. |
Moritz Fürste |
Nationenvergleiche
Deutschlands
|
Herren Feld |
Sp. |
S |
U |
N |
Tore |
GT |
+/-Tore |
|
Gegner gesamt |
1124 |
720 |
183 |
221 |
3137 |
1669 |
1468 |
|
Niederlande |
158 |
74 |
41 |
43 |
356 |
286 |
70 |
|
|
Glücklicher 3:2-Sieg:
Weltmeister Deutschland schlug Asienmeister Indien im WM-Auftaktspiel |
Mönchengladbach/Duisburg, 6. September 2006 -
Oh lala, welch eine Stimmung im Mönchengladbacher Hockeystadion. Im
aktuellen Hockey-Epizentrum schlug die Begeisterung am Ende hohe Welle,
als Christopher Zeller mit herrlichem Stecher den glücklichen
3:2-Endstand herstellen konnte. Mit viel Dusel brachte das jungen mit
einigen Defiziten im Erfahrungsbereich ausgestatte Team den Sieg unter
Dach und Fach.
Bundestrainer Bernhard Peters hatte den Klinsmann-Effekt auf seiner
Seite, sein Team besonders zu motivierten war bei diesem Spiel vor
dieser Kulisse nicht notwendig. "Der Sieg war glücklich. Es war für die
Zuschauer ja an Dramatik gar nicht zu überbieten. Das Team hat bis zum
Schluss gekämpft und mit viel Moral den Erfahrungsdefizit ausgleichen
können", so der Mann, der bei dieser WM zum letzten Mal in der
Hockey-Verantwortung stehet. Danach ist der Fußball in der Regionalliga
beim ehemaligen Wunschkandidaten von Jürgen Klinsmann als
DFB-Sportdirektor angesagt. Jetzt aber geht es um ein Ziel: Mindestens
das Halbfinale erreichen. An die Verteidigung des Titels wird (noch)
nicht gedacht, dafür sind die Australier, Niederländer und Spanier zu
stark.
Rund 7000 Zuschauer sorgten
für den prächtigen Rahmen und für Spannung sorgte vor allem die zweite
Halbzeit.
Im Hockeypark hatte
Christopher Zeller in der 26. Minute nach einer Strafecke bereits für
das 1:0 gesorgt. Die Inder kamen in der 57. Minute durch Shivendra Singh
zum1:1- Ausgleich, bevor Oliver Hentschel von Atletico Terrassa zwei
Minuten später die erneute Führung für das Team von Bundestrainer
Bernhard Peters erzielen konnte. Eine prima einstudierte Variante auf
Links gelegt brachte den Torerfolg nach einer Strafecke.
Aber Indien kam erneuet zu einem Tor, als ein völlig unnötiger
Abspielfehler genutzt wurde. Ein kluger Pass nach Rechts und
Deutschlands Keeper war ausgespielt. 2:2 durch den zweiten Treffer von
Singh (64.). Und dann die last-second-chance zum 3:2. Von Linksaußen kam
der Ball auf Zeller und der traf per Stecher zum 3:2-Endstand.
|
Tore: |
|
1:1 27. |
Christopher Zeller (E) |
|
1:1 57. |
Shivendra Singh (E) |
|
2:1 59. |
Oliver Hentschel (E) |
|
2:2 64. |
Shivendra Singh |
|
3:2 70. |
Christopher Zeller |
|